Винсент Торино с детства считался глухим. Несмотря на это, он сумел стать самым влиятельным человеком в городе. Его холодное молчание пугало окружающих, а приказы он отдавал жестами.
Однажды в доме появилась новая служанка по имени Майя. Убирая кабинет, она заметила, что Винсент постоянно касается правого уха, словно ему что-то мешает. Присмотревшись, девушка увидела внутри странный тёмный предмет.
— Позвольте мне проверить, — осторожно попросила она.
Присутствовавшая рядом пожилая тётя Винсента побледнела и попыталась остановить служанку. Но было поздно. Майя аккуратно извлекла маленькую плотную заглушку.
Винсент вздрогнул. Впервые за долгие годы он услышал тиканье часов, шум дождя и собственное дыхание.
Вызванный врач установил страшную правду: мужчина не был глухим от рождения. В детстве ему намеренно перекрыли слуховые каналы. Оказалось, это сделала его тётя, чтобы скрыть разговор, который маленький Винсент случайно услышал. Тогда она вместе с его советником планировала убийство его родителей и захват семейного состояния.
Все эти годы женщина убеждала племянника, что заботится о нём, одновременно управляя им через переводчиков и поддельные документы.
Винсент передал найденные доказательства полиции и отказался от прежней преступной жизни. Тётю и советника арестовали.
А Майю он не отпустил. Она стала его доверенным помощником — человеком, который не только вернул ему слух, но и впервые позволил услышать правду.
